国家大剧院

 

音乐

爱和美的灵魂

她的音阶

自高天之上

倾来

所有的花朵都被感染

她们青春盈溢

从根到叶

——《殇问》第七歌 作者:康桥

 

6月14日下午,「为你读诗」创始人潘杰客与「为你读诗」参与嘉宾——台湾音乐人、词作人姚谦、朗诵表演艺术家徐涛、中央电视台节目主持人任鲁豫、青年钢琴家张佳佳以及中国十大青年琵琶演奏家马琳,做客国家大剧院艺术资料中心,与现场的200多位观众共度诗意的周末午后时光。

 

1

沙龙现场座无虚席

 

本次沙龙的主题是“诗歌与音乐的对话”。沙龙现场不仅有优美的音乐、动人的读诗,还有几位嘉宾关于音乐和诗歌的碰撞。

 

2

中央电视台主持人任鲁豫、青年钢琴家张佳佳以及中国十大青年琵琶演奏家马琳共同合作《你不快乐的每一天都不是你的》(作者:费尔南多·佩索阿,葡萄牙)

 

3

青年钢琴家张佳佳在与观众分享诗歌音乐创作的心得体会

 

4

徐涛现场为观众朗诵多首诗歌作品:《问刘十九》(作者:白居易,唐代)、《一笑》(作者:胡适)、《致凯恩》(作者:亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金,俄国)

 

在谈到诗歌与音乐的关系时,台湾音乐人、词作人姚谦说,“我从事的是流行音乐,歌词一直是辅助于旋律的,透过文字把音乐具象化,但因为歌词经常是跟着旋律被唱出来的,所以可以偷懒,音乐本身,加上演唱者声音的特质,可以弥补歌词中很多的弱点。因为我喜欢读诗、看诗,所以写歌词写到一半的时候,我常常鼓励自己。我觉得,如果有一天,我的歌词能写得接近诗的话,那么我在歌词方面就有所成长了。我常常觉得,诗应该是已经在文化创作里面是一个很高等级的,但是它又那么接近于生活。从我从小读唐诗三百首,到后来读现代诗,我都觉得诗比唱歌更好的功能是,它不只是发泄,更多的是关于内心。所以我常常认为,诗歌应该是在生活里,就像一部好的文学,或者欣赏一幅美术作品,它应该是生活的一部分。”

 

5

姚谦为大家读他自己创作的作品《我爱夏卡尔》

 

朗诵表演艺术家徐涛在谈及朗诵艺术时,则表示 “所谓诗歌朗诵,我认为是想怎么读就怎么读,因为你从诗歌中得到的享受是只属于你的,一定要挑适合自己的诗去读,一是要适合你的声音条件、二是这首诗你一定要摸透它,读懂它。”这种观点,与「为你读诗」不谋而合,诗歌诵读其实是一件极其私人的事情——选择合适的作品,并沉浸其中,感受诗歌与内心的碰撞,然后以声音的形式分享,无疑是一次灵魂的告白与对话。

 

「为你读诗」的创始人潘杰客则从日常播出的角度,与大家分享了诗歌与音乐的关系,“在日常播出的节目中,音乐与诗歌是互动且骨肉相连的存在。好的诗歌配乐不一定是最好听的音乐,而是与读诗本身互为烘托。音乐不能炫目华丽到影响听众对于诗歌本身的感受。”

 

在活动的尾声,由现场嘉宾、观众以及「为你读诗」团队共同朗读诗歌串烧作品《愿没有一颗星星》。活动结束后,热情的观众们久久不愿散去,围在心仪的嘉宾身边进行交流。

 

6

中国十大青年琵琶演奏家马琳为大家现场演奏名曲《春江花月夜》

 

7

热情的观众围在嘉宾身边久久不愿散去。

图片来自「为你读诗」

摄影/John Derek Pan

如欲参与读诗、推荐读诗嘉宾或诗歌,请在「为你读诗」微信首页导航中进行查阅

信息来源:为你读诗

策划出品:Be My Guest · 尚客私享家

战略合作:北京大学中国诗歌研究院 中国诗歌学会 中坤诗歌发展基金 世界诗歌运动协调委员会 麦德林国际诗歌节

网络电台独家合作伙伴:喜马拉雅FM

法律顾问:北京大成律师事务所

官方网站:www.thepoemforyou.com